Écriture, cascades & interprétation : Édouard Cuvelier et Diane Lévêque
Mise en sauce: Christine Rossignol-Dallaire
Avec le soutien de la FWB service des arts de la rue, du cirque et des arts forains. L’aide du C.A.R, Latitude 50, le Foyer socio-culturel d’Antoing, la compagnie Jean et Faustin, Droit de cité et le Domaine de Graux.
Proverbe de John-John : L'habit ne fait pas... l'avoine (Daniel).