En Belgique, quand il neige c'est souvent le chaos sur les routes, pourtant des hommes luttent jour et nuit contre les éléments pour vous offrir des routes praticables. En ces temps frileux, les dbranchés se sont rendus au district autoroutier de Nivelles pour comprendre comment s'organisent les interventions du service d'épandage. Antal et Pablo embarqueront-ils dans une déneigeuse ?